Käännös "is welcome" ranskan

Is welcome

• est bienvenue
• est la bienvenue
• est le bienvenu

Käännösesimerkit

est bienvenue

They are welcome.
Bienvenue à eux.

So welcome to the Conference. Welcome to Geneva.
Bienvenue à vous, donc, à la Conférence du désarmement, et bienvenue à Genève.

They are most welcome.
Qu'ils soient les bienvenus.

Welcome to New York City, and welcome to the United States of America.
Bienvenue à New York et bienvenue aux États-Unis d'Amérique.

Numerius, your presence is welcome. No.
Numerius, ta présence est bienvenu.

Listen, kid, nobody in the Pines family is welcome here.
Écoute gamine, personne dans la famille Pines est bienvenu ici.

Everybody is welcome in Britain.
Chacun est bienvenu, en Angleterre.

Well, your girlfriend is welcome to join us too.
Et bien, ta copine est bienvenue pour nous rejoindre aussi.

Everyone is welcome.
Tout le monde est bienvenu.

Then... all I can say is... is welcome aboard.
Tout que je peux dire est.. Bienvenue a bord...

A 'verse where life is welcomed and cherished.
Un univers où la vie est bienvenue et chérie.

Anyone who can skin Joe Devlin is welcome in the O'Connell home.
Celui qui bat Joe Devlin est bienvenu ici.

No Von Dinkenstein is welcome in this town.
Aucun Von Dinkenstein n'est bienvenue dans cette ville.

At my age, a little excitement is welcome.
À mon âge, un peu d'animation est bienvenue.