Käännös "is paces" ranskan

Is paces

• est l'allure
• est de pas

Käännösesimerkit

est l'allure

We are losing time and we are going at less than even a snail's pace.
Nous perdons du temps et nous progressons à une allure encore plus lente que celle de l'escargot.

Furthermore, space and equipment constraints restrict the pace at which this effort can be carried out.
En outre, le manque d'espace et de matériel freine l'allure à laquelle cette initiative peut être menée à bien.

55. The implementation of the peace process in Angola continued to proceed at a slow pace.
55. Le processus de paix en Angola a continué à faible allure.

The pace of change will be dependent on the development of a significant capacity for the provision of training by employers.
L'allure à laquelle se fera le changement dépendra de la capacité de formation que les employeurs seront en mesure d'offrir.

20. Preparations for local elections proceeded, albeit at a slow pace.
Les préparatifs des élections locales se sont poursuivis, quoique à une faible allure.

The pace has been extremely slow and their effectiveness can be queried.
L'allure a été particulièrement lente et on peut s'interroger sur leur efficacité.

To attempt to force the pace is, to say the least, unrealistic.
Il serait pour le moins irréaliste de tenter de forcer l'allure.

Such confidence was increasing at an impressive pace, but it was not yet time to become complacent.
La confiance augmente à une allure impressionnante, mais il faut se garder de toute autosatisfaction.

To force the pace or attempt to impose a majority agreement will not work.
Forcer l'allure ou tenter d'imposer un accord de la majorité ne donnera rien.

Oncoming traffic on the same carriageway must also proceed at walking pace and, in so doing, shall not hinder passengers.
L’obligation de pratiquer l’allure du pas s’applique également à la circulation en sens inverse sur la même chaussée.