Käännös "is outstanding" ranskan

Is outstanding

• est remarquable

Käännösesimerkit

est remarquable

The Secretary-General's efforts are outstanding in this respect.
Les efforts du Secrétaire général sont remarquables à ce propos.

Their contribution has been outstanding.
Leur contribution a été remarquable.

It could more properly be called an outstanding beginning.
Il serait plus juste de parler de remarquable début.

We appreciate their outstanding efforts.
Nous apprécions leurs efforts remarquables.

There have been outstanding successes.
On peut dire qu'il y a eu des succès remarquables.

We encourage him to continue his outstanding work.
Nous l'encourageons à poursuivre ce travail remarquable.

52. The adoption of the Statute was an outstanding achievement.
52. L'adoption du Statut est une réussite remarquable.

It should be acknowledged that their record of success is outstanding.
On doit s’incliner devant son remarquable palmarès.

(f) Outstanding research and analytical experience;
f) Une expérience remarquable de la recherche et de l’analyse;

That is indeed an outstanding achievement.
Il s'agit incontestablement d'un acquis remarquable.

Cost me 700 bucks... but the sound quality is outstanding.
Ca m'a coûté 700 tunes... mais la qualité du son est remarquable.

Your record on first contact protocol is outstanding.
Votre dossier sur le protocole de contact est remarquable.

The screenplay is outstanding.
Le scénario est remarquable.