Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
In some countries the rates are five times that of boys.
Dans certains pays, il est cinq fois plus élevé.
The Multilateral Fund has been replenished five times.
Le Fonds multilatéral a été reconstitué cinq fois.
Its body armor is five times more effective than the armor you wear now.
Son armure est cinq fois plus efficace que la vôtre.
The mortality rates of motor cops is five times higher than regular people.
Le taux de mortalité des motards est cinq fois plus élevé que celui des flics normaux.
It is five times more common among those with a borderline parent.
C'est cinq fois plus courant... chez celles qui ont un parent atteint... du même trouble.
And just judging by the size of the wolf we saw, I'd say it was easily 500 pounds, which is five times larger--
Et, d'après la taille du loup qu'on a vu, je dirais qu'il fait facilement 200 kg ce qui est cinq fois plus grand--
But therein lies a mystery because the storm systems on Jupiter are far more powerful and yet Jupiter is five times further away from the sun than the Earth is, which means it receives 25 times less solar energy.
Mais ici gît un mystère car ceux de Jupiter sont bien plus puissants et Jupiter est cinq fois plus éloigné du soleil que nous, ce qui signifie qu'elle reçoit 25 fois moins d'énergie solaire.
The police investigated no one else, not the stepfather who had a tempestuous relationship with the victim, even though the percentage of killers who know their victims is five times greater than that of strangers, and even though among the fraction of strangers who do commit murder.
La police n'a interrogé personne d'autre. Ni le beau-père, qui avait une relation houleuse avec la victime... Pourtant, le nombre de meurtres commis par des proches est cinq fois supérieur à ceux commis par des inconnus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test