Käännös "is be out" ranskan

Is be out

• est sortir
• est d'être en

Käännösesimerkit

est sortir

:: Exportation: "The act of taking out or causing to be taken out any goods from the Customs territory";
:: Exportation : << Action de sortir ou de faire sortir du territoire douanier une marchandise quelconque >>

Is there any way out of this impasse?
Existe-t-il un moyen d'en sortir ?

What is the way out of this dilemma?
Comment sortir de ce dilemme?

They take the people out.
Ils font sortir les habitants.

Risen out of poverty
Sortis de la pauvreté

The people obeyed and came out.
Les gens ont obéi et sont sortis.

Come out of the shadow.
Sortir de l'ombre.

Just out of prison
Vient de sortir de prison

est d'être en

It must be ruled out
Il doit être établi que :

There has to be a way out.
Une solution doit être trouvée.

The reciprocal obligations that will have to be spelled out in the development compacts must be worked out carefully.
Les obligations réciproques qui devront être énoncées dans les pactes pour le développement doivent être élaborées avec soin.

69. The reciprocal obligations that will be have to be spelled out in the development compacts must be worked out carefully.
69. Les obligations réciproques qui devront être énoncées dans les pactes pour le développement doivent être élaborées avec soin.

PAN to be spelled out
PAN devrait être développé.

That might be one way out.
Ce serait peut-être une solution.