Käännös "is basically" ranskan

Is basically

• est fondamentalement
• est essentiellement

Käännösesimerkit

est fondamentalement

1. The list of basic rights contained in the Basic Law
1. Liste des droits fondamentaux énoncés dans la Loi fondamentale

(a) The list of basic rights contained in the Basic Law
a) Droits fondamentaux énoncés dans la Loi fondamentale

See, Travis is basically a big teenager.
Tu vois, Travis est fondamentalement un grand adolescent.

Do you not find human impulse is basically decent?
Ne crois-tu pas que l'homme est fondamentalement bon?

After all, religion is basically an effort to make man good.
Après tout, la religion est fondamentalement un effort pour rendre l'homme bon.

Well, the butler is basically saying to Johannes Chimpo...
Bien, le maître d'hôtel est fondamentalement dire à Johannes Chimpo...

No? This is basically a cheaper Afghani knockoff.
Non ] C'est fondamentalement un knockoff afghani meilleur marché.

But... the link is basically physical and it's still physically here,
Mais le lien est fondamentalement physique, et il l'est toujours physiquement ici,

My philosophy is basically this.
Ma philosophie est fondamentalement cela.

That is... basic.
C'est... fondamental.

This is basically Paganism!
C'est fondamentalement du paganisme !

Which is basically nothing.
Qui est fondamentalement rien.

est essentiellement

Basic definitions
Définitions essentielles

Basically, these are:
Il s'agit essentiellement de :

Basic facts and figures
Faits et chiffres essentiels

Basic Needs
Besoins essentiels

Basic services
Services essentiels

They are basically concerned with:
Elles s'attellent essentiellement à:

237. These are basically:
237. Il s'agit essentiellement:

Minecon is basically a celebration of the launch of Minecraft.
La MINECON est essentiellement une célébration du lancement de Minecraft.

This search technology is basically an X-ray on steroids.
Cette technologie de recherche est essentiellement un rayon X sur stéroïdes.

Our show is basically sung through.
Notre spectacle est essentiellement chanté.

Yes. The dynamic between them is basically unilateral.
La dynamique entre eux est essentiellement unilatérale.

How everything in life is basically improvised?
Comme tout dans la vie est essentiellement improvisé?

Oh, no. Abstract art is basically primitive.
De toute façon, l'art abstrait est essentiellement primitif.

You'll see the staging is basically done for us.
Tu verras que l'organisation est essentiellement faite pour nous.