Käännös "is are seen" ranskan

Is are seen

• est sont vus
• est sont vu

Käännösesimerkit

est sont vus

Seen from that angle:
10. Vus sous cet angle:

Picture 25: One of the tunnels seen by the Committee.
Photo 25 : L'un des tunnels vus par la Commission

They are to remain silent, seen but not heard.
Eux doivent garder le silence, être vus mais non entendus.

Often they are seen as an appendix to the mother.
Ils sont souvent vus comme un prolongement de la mère.

Children of Prisoners: Not Seen.
Enfants de prisonniers: Pas vus.

This is the last time they were seen alive.
C'est la dernière fois que les disparus ont été vus vivants.

That was the last time they were seen.
C'est la dernière fois qu'ils ont été vus.

They also said that they had seen those people carrying weapons.
Les individus en question avaient été vus en possession d'armes.

Such sorry spectacles should not be seen again.
Ces spectacles désolants ne devraient jamais plus être vus.

They are often considered to be seen and not to be heard".
Souvent, ils doivent être vus mais pas entendus >>.

est sont vu

HAVING SEEN:
VU :

You have seen it.
Vous l'avez vu.

We have seen this in Iran.
Nous avons vu cela en Iran.

"To see and be seen"
<<Voir et être vu>>

I have seen that vision.
Je l'ai vu de mes propres yeux.

We have seen the power of the people.
Nous avons vu le pouvoir du peuple.

We have not lived that, we have not seen that.
Nous n'avons pas vécu cela, nous n'avons pas vu cela.

It was alleged that he has not been seen since.
Il n'aurait pas été vu depuis.

__ frequently__ rarely__ never__ have never seen it
__ je ne l'ai jamais vu

We have seen the downside of globalization.
Nous avons vu les inconvénients de la mondialisation.