Käännös "in whatever place" ranskan

In whatever place

• peu importe l'endroit
• en quelque lieu

Käännösesimerkit

en quelque lieu

207. According to article 6 of the law on Social Security: "All persons, regardless of nationality, employed within the national territory, whether salaried or working, for whatever reason and in whatever place, for one or more employers, regardless of the amount or nature of their remuneration, and the form, nature or validity of their employment contract or relation, must be affiliated to the social insurance schemes."
207. L'article 6 de la loi sur la Sécurité sociale énonce que: <<[s]ont affiliées obligatoirement aux assurances sociales, les personnes, quelle que soit leur nationalité, occupées sur le territoire national, salariés ou travaillant, à quelque titre et en quelque lieu que ce soit, pour un ou plusieurs employeurs, quels que soient le montant et la nature de leur rémunération, la forme, la nature ou la validité de leur contrat ou de leur relation de travail>>.