Käännösesimerkit
Continue to foster marketplace
Continuer à favoriser le marché
(e) Electronic marketplaces.
e) Les marchés électroniques;
(a) Overview of the Global Marketplace
a) Vue d'ensemble du marché mondial
Meeting the standards of the international marketplace
Répondre aux normes du marché international
Take the “global marketplace” as an example.
Prenons le "marché mondial" par exemple.
- Pressure from the marketplace?
- Les pressions du marché ?
Start to build marketplace
Commencer à mettre en place un marché
1. There is no magic in the marketplace.
1. Le marché ne fait pas de magie.
I witnessed a slave stoned in the marketplace.
J'ai assisté à la lapidation d'une esclave sur le marché.
I am to be put back in the marketplace.
Je suis à nouveau sur le marché.
Tomorrow as the sun rises in the marketplace.
Demain au lever du soleil sur le marché.
There's been some sort of attack in the marketplace.
Il y a eu une agression sur le marché.
Thank you, but in the marketplace of available women...
Merci, mais sur le marché des femmes disponibles...
Kind of alone out here in the marketplace.
Je suis un peu seule, perdue sur le marché.
They judge this contest on viability in the marketplace.
Ils jugent ce concours sur la viabilité sur le marché.
I'm in the marketplace, so to speak.
Je suis sur le marché, si l'on peut dire.
It's just, you know, someone with experience in the marketplace.
Quelqu'un avec de l'expérience sur le marché.