Käännös "in facilities" ranskan

In facilities

• dans les installations
• dans les établissements

Käännösesimerkit

dans les installations

Identifying disposal facilities (e.g. domestic treatment if disposal facilities available, pre-treatment if appropriate; regional facilities; export facilities)
Identifier des installations d'élimination (traitement dans le pays si des installations existent, prétraitement si nécessaire, installations régionales, installations d'exportation, etc.)

Facilities Management Officer (to Facilities Management Section)
Fonctionnaire chargé de la gestion des installations (à la Section de la gestion des installations)

a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator's licence holder or public transport facilities,
a) D'installations publiques de télécommunication, d'installations d'un titulaire de licence de service postal ou d'installations de transport en commun;

Facilities Management Assistants (to Facilities Management Section)
Assistants à la gestion des installations (à la Section de la gestion des installations)

dans les établissements

The director of the psychiatric unit or facility is responsible for the patients in the facility.
La direction de l'unité ou de l'établissement psychiatrique est responsable des patients qui se trouvent dans l'établissement.

(c) In public dining facilities and in cultural facilities;
c) Dans les établissements de restauration publique et les établissements culturels;

Facilities for above threshold annex 1 facilities; facility properties and attributes are stored in a table "facilities"; or
i) Des établissements, dans le cas des établissements audessus des seuils indiqués à l'annexe 1, les propriétés et caractéristiques des établissements étant stockées dans un tableau intitulé <<établissements>>; soit

142. Special educational facilities can be divided into facilities of educational prevention and facilities of foster education.
142. Les établissements éducatifs spécialisés se divisent entre établissements d'éducation préventive et établissements pour enfants ou adolescents sans famille.