Käännös "illicit manufacture of drugs" ranskan

Illicit manufacture of drugs

• fabrication illicite de drogues

Käännösesimerkit

fabrication illicite de drogues

The use of chemicals in the illicit manufacture of drugs often had toxic and ecologically damaging side effects.
L'utilisation de produits chimiques dans la fabrication illicite de drogues avait des effets secondaires souvent toxiques et nocifs pour l'environnement.

Concerned also by the increase in the diversion of chemical precursors used in the illicit manufacture of drugs,
Préoccupée également par l'accroissement du détournement de précurseurs utilisés pour la fabrication illicite de drogues,

In the opinion of the observer, that case helped to confirm that international criminal networks were involved in the illicit manufacture of drugs.
De l'avis de l'observateur, cette affaire contribuait à confirmer l'implication des réseaux criminels internationaux dans la fabrication illicite de drogues.

Reaffirming that the control of precursor chemicals is a key component in the prevention of diversion of such chemicals to the illicit manufacture of drugs,
Réaffirmant que le contrôle des produits chimiques précurseurs est un élément essentiel de la prévention du détournement de ces substances vers la fabrication illicite de drogues,

"Monitoring" refers to activities for identifying and investigating activities potentially related to the illicit manufacture of drugs.
Le terme "surveillance" désigne les actions visant à repérer et enquêter sur les activités pouvant être liées à la fabrication illicite de drogues.

It was reported that, in Japan, no case involving the illicit manufacture of drugs had been found during the last two decades.
Au Japon, aucun cas de fabrication illicite de drogues n'avait été mis au jour depuis 20 ans.