Käännös "humouring" ranskan

Humouring

verbi

• ménager
• faire plaisir à
• se prêter à
• se plier à
• s'adapter

Käännösesimerkit

ménager verbi

The international community should no longer humour Jonas Savimbi but should inscribe him on the list of war criminals to be captured and brought before the criminal courts.
La communauté internationale ne doit plus ménager Jonas Savimbi et doit l’inscrire sur la liste des criminels de guerre qu’il faut capturer et traduire devant les cours pénales.

- What? You want me to humour him?
Tu veux quand même pas que je le ménage?

He spoke, I humoured him.
Il a parlé, je l'ai ménagé.

Jerry's gone. You could humour me.
Jerry est parti, tu pourrais me ménager.

And above all, humour people.
Et surtout, ménager les sensibilités.

He humours me.
Lui, il me ménage.