Käännös "house family" ranskan

House family

• famille d'accueil
• maison familiale

Käännösesimerkit

famille d'accueil

The welfare institutions take care of children in need, temporarily (emergency departments taking care of children from the ages of 3 to 18) or permanently (institutions bringing up children and welfare institutions, substitute families, child's family houses, “family villages” in Biłgoraj and Kraśnik).
Les oeuvres sociales prennent en charge les enfants ayant besoin de soins de manière provisoire (services d'urgence s'occupant de jeunes âgés de 3 à 18 ans) ou permanente (institutions d'assistance et d'éducation diverses, familles d'accueil, maisons familiales, "villages familiaux" de Bilgoraj et Krasnik).

maison familiale

Well, Charlie, we're back to being a one-house family.
Eh ben, Charlie, on est de retour à notre seule et unique maison familiale.