Käännös "high performance" ranskan

High performance

• haute performance

Käännösesimerkit

haute performance

The Cyclone-4 is a high-performance carrier rocket constructed on the basis of proven technologies.
Cyclone-4 est une fusée haute performance construite sur la base de technologies éprouvées.

The so-called "HL-Richtlinien", what means "Guidelines for Routes of High Performance".
Il s'agit des <<HLRichtlinien>> (Directives concernant les lignes à haute performance).

High performance was what host populations most demanded from peacekeepers.
De hautes performances constituent ce que les populations locales exigent le plus de la part des soldats de la paix.

(f) Engaged, empowered and high-performing people.
f) Des gens engagés, dotés des moyens d'agir et capables de hautes performances.

The use of high-performance Category to be defined nationally/internationally.
L'utilisation de motocycles à hautes performances Catégorie à déterminer au niveau national/international.

(5) To build and sustain a high performance organization.
5) De construire et maintenir une organisation à haute performance.

The use of high performance breathing apparatus was also discussed.
Les participants ont également débattu de l'emploi d'appareils respiratoires à haute performance.

:: mandatory application for transcontinental goods transport on certain high-performance corridors;
une application contraignante pour le transport transcontinental des marchandises sur certains couloirs à haute performance ;

The use of high-performance motorcycles, as defined nationally/internationally, should be either:
L'utilisation de motocycles à hautes performances, telles qu'elles sont définies au niveau national/international, est autorisée à condition:

High performance on the `gender driver' reported in MYFF report
Haute performance du << moteur genre >> signalée dans le rapport sur le PFP

This is a high-performance machine, Nate, okay?
C'est une caisse haute performance, Nate, ok ?

It's a high-Performance tire manufactured after 2002,
C'est un modèle haut performance fabriqué depuis 2002.

Its shape will help inform the next generation of high-performance automobiles.
Sa forme donnera les prochaines générations de voitures hautes performances.

[sips] Well, you're certainly high-performance.
[SIPS] Eh bien, vous êtes certainement à haute performance.

Yeah, it's used for, uh ... high-performance, large bore engines.
Pas d'alcool, ni d'oxygénateur. On l'utilise pour... des moteurs haute performance.

He's got the high-performance model.
Il a le modèle haute performance.

I was driving a high- performance sports car when a coyote...
Je conduisais une voiture de sport de haute performance quand un coyote...

Totally high-performance, but completely under my control.
Très haute performance, mais je la contrôle totalement.

Used to maintain peak lubricity in high-performance engines.
Utilisées pour maintenir une lubricité maximale dans les moteurs haute-performance.