Käännös "held at" ranskan

Held at

• maintenu à
• tenue à

Käännösesimerkit

maintenu à

The tape is held taut throughout the operation with one end held at ground reference level, vertically below the front face of the bumper and the other end held in contact with the front structure (see Figure 10).
Le ruban est maintenu tendu tout au long de l'opération, une de ses extrémités étant maintenue au niveau de référence du sol, à l'aplomb de l'avant du parechocs, et l'autre extrémité étant maintenue au contact de l'avant du véhicule (voir fig. 10).

They were being held incommunicado and without charge.
Ils seraient maintenues au secret sans accusation.

No one may be held incommunicado;
Nul ne peut être maintenu au secret. >>

For rigidly held 200 mm above read rigidly held 100 mm above
Au lieu de et maintenue rigidement à 200 mm au-dessus lire et maintenue rigidement à 100 mm au-dessus

She has since allegedly been held incommunicado.
Elle est depuis maintenue au secret.

She was held by her arms and legs.
Elle était maintenue par les bras et les jambes.

It was alleged that they were being held incommunicado.
Ils seraient maintenus au secret.

External is 652, Being held at 250 Due to cryogenic containment.
A l'extérieur, 652 maintenu à 252 grâce à la cryogénie.

tenue à

The party does not have to be held at the resort.
La soirée ne doit pas être tenue à la station.