Käännös "ham radio" ranskan

Ham radio

• radioamateur
• radio-amateur

Käännösesimerkit

radio-amateur

Ham radio operators from the town report that Serbian aggressor forces have amassed heavy artillery around the free territory of Gorazde, especially from directions of Visegrad, Foca, Cajnice, Pale and Rogatica.
Des radio-amateurs de la ville rapportent que les forces d'agression serbes ont concentré du matériel d'artillerie lourde autour de la zone de sécurité, en provenance notamment de Visegrad, Foca, Cajnice, Pale et Rogatica.

Since Wednesday morning, my ham radio is a mess!
Depuis mercredi matin, ma radio amateur marche mal !

Ham-radio enthusiasts...
Des radio-amateurs enthousiastes...

Okay, no ham radio.
Bien, pas de radio amateur.

Ham radio has what, three working parts?
Radio amateur à quoi, trois parties qui marchent ?

I got a ham radio.
J'ai une radio amateur.

This? Yeah, sure, it's a ham radio.
Oui, c'est une radio amateur.

You are a ham radio enthusiast.
Tu es une adepte de la radio amateur.

He must be on his own ham radio!
Ça doit être sa radio amateur !

- What about HAM radio?
- Qu'en est-il de la radio amateur ?