Käännös "grouped are" ranskan

Grouped are

• sont groupés
• groupées sont

Käännösesimerkit

sont groupés

149. Knowledge is imparted through organized groupings e.g. youth groups, church groups and school groups.
Le savoir se transmet par le biais de groupes organisés, des groupes de jeunes, des groupes religieux et des groupes d'élèves.

Final statements were also made by the representative of the Workers and Trade Unions Group, the Women's Group, the Scientific and Technological Communities Group, the Non-Governmental Organizations Group, the Local Authorities Group, the Indigenous People's Group, the Farmers Group, the Children and Youth Group and the Business and Industry Group.
Des déclarations finales sont également faites par les représentants du Groupe des travailleurs et syndicats, du Groupe des femmes, du Groupe des Communautés scientifiques et technologiques, du Groupe des organisations non gouvernementales, du Groupe des autorités locales, du Groupe des peuples autochtones, du Groupe des fermiers, du Groupe des enfants et des jeunes et du Groupe des entreprises et de l'industrie.

The main linguistic groups in Gabon were the Fang group, the Okande group, the Mbédé group, the Bakota group, the Myené group and the Mérié group.
Cinq groupes linguistiques composent la population : le groupe Fang, le groupe Okande, le groupe Mbédé, le groupe Bakota, le groupe Myené et le groupe Mérié.

AFRICAN GROUP: GROUP OF
GROUPE AFRICAIN : GROUPE D’EXPERTS

The Siena Group: The Siena Group is an Expert group on social statistics.
Le groupe de Sienne : Le groupe de Sienne est un groupe d'experts des statistiques sociales.

AFRICAN GROUP: GROUP OF EXPERTS ON
GROUPE AFRICAIN : GROUPE

Luzon groups, Visayas group, Mindano group
Groupes de Luzon, groupe de Visayas, groupe de Mindanao

groupées sont

These groups are clever, blinding her to their actions.
Ces groupes sont intelligents et savent comment l'éviter.

But those groups are anonymous.
Mais ces groupes sont anonymes.

And all of these groups are anonymous, right?
Et ces groupes sont anonymes, non ?

These groupings are abbreviations.
Ces groupements sont des abréviations.

Four groups are going away permanently.
Quatre groupes sont constament éloignés.

- Many groups are active in Spain.
Plusieurs groupes sont actifs en Espagne depuis quelque temps.

The last groups are boarding now.
Les derniers groupes sont en train d'embarquer.

Two or three of the groups are in.
Des groupes sont là.

The groups are on their way.
Les groupes sont en chemin.

Often, groups are bound by code.
Souvent, les groupes sont liés par un code.