Käännösesimerkit
Bioinformatics Research procedures - analyzing and predicting biological function associated with genomic information and gene expression by utilizing mathematics, statistics and computer science.
Procédure de recherche − Analyse et prévision de la fonction biologique associée à l'information génétique et l'expression des gènes en recourant aux mathématiques, aux statistiques et à l'informatique.
Research procedure - Building a life or creation of a new gene expression system no longer exists from artificial and synthetic DNA technique.
Procédure de recherche − Création d'un organisme vivant ou d'un nouveau système d'expression des gènes qui ne dépende plus de la technique de l'ADN artificiel et de synthèse.
DBDPE alters gene expression in chicken embryos (Egloff et al. 2011), is acutely toxic to Daphnia magna, reduces the hatching rates of zebra-fish eggs, and significantly raises the mortality of hatched larvae (Nakari & Huhtala 2010).
Le DBDPE altère l'expression des gènes chez des embryons de poulet (Egloff et al. 2011), présente une toxicité aiguë pour Daphnia magna, diminue les taux d'éclosion d'œufs de danio zébré et augmente sensiblement la mortalité des larves écloses (Nakari & Huhtala 2010).
There are still significant issues to be overcome for delivery systems and gene expression rates.
Il reste à surmonter des difficultés considérables en ce qui concerne les systèmes d'administration et les taux d'expression des gènes.
10. There have been advances in platforms capable of detecting disease prior to the onset of symptoms, including: sensors that generate a signal that is larger when the concentration of the target molecule is lower; and the identification of gene expression signatures that correspond with viral and bacterial infections.
Des progrès ont été accomplis s'agissant des plates-formes qui peuvent détecter la maladie avant l'apparition de symptômes, notamment: les capteurs qui déclenchent un signal plus important lorsque la concentration de la molécule cible est plus basse; et l'identification de motifs d'expression de gène qui signent une infection virale ou bactérienne.
For instance, there is now a better understanding of noise propagation, which can cause significant variation in gene expression and phenotype in genetically identical cells exposed to the same environment.
Ainsi, on comprend mieux la propagation du bruit, qui peut faire varier considérablement l'expression des gènes et les phénotypes de cellules génétiquement identiques exposées au même milieu.
27. Advances in transcriptomics, include: the application of new analytic approaches, such as for differential analysis, to overcome complicating factors in sorting signals from background noise; and the application of cloud-based artificial neural networks to find patterns in gene expression profiles to diagnose diseases, such as cancer.
Les progrès marqués en transcriptomique sont les suivants: l'application de nouvelles approches analytiques, telles que celle appliquée pour l'analyse différentielle, pour maîtriser les facteurs de complication lorsqu'il s'agit de faire la part entre les signaux et le bruit de fond; et l'application de réseaux <<en nuage>> (cloud-based) de neurones artificiels pour déceler des constantes dans les profils d'expression des gènes afin de diagnostiquer des maladies telles que le cancer.
BDE-209 is further shown to cause changes in gene expression, intracellular protein levels, and disturbance of synaptogenesis and cell differentiation (Pacyniak 2007, Viberg 2008, 2009, Zhang 2010b, Song 2013).
De même, il a été démontré que le BDE-209 provoque des modifications de l'expression des gènes ainsi que des taux protéiniques intracellulaires et porte atteinte à la synaptogenèse ainsi qu'au mécanisme de différenciation des cellules (Pacyniak 2007, Viberg 2008, 2009, Zhang 2010b, Song 2013).
The mechanism of action underlying a number of the toxicological effects of some of these compounds, including induction of metabolising enzymes, immunotoxicity, hepatotoxicity and reproductive toxicity, is considered to be due to interaction with the cellular Ah receptor (also the target of the polychlorinated dioxins, furans and dioxin-like PCBs), causing altered gene expression (Poland & Glover, 1977, 1980; Poland et al., 1979; Goldstein, 1980; Moore et al., 1980; McKinney & Singh, 1981; Parkinson & Safe, 1981; Bandiera et al., 1982, 1983; McKinney & McConnell, 1982; Nebert et al., 1982; Poland & Knutson, 1982; Robertson et al., 1982b, 1984c,d; Safe et al., 1982, 1985; Aust et al., 1983; Dannan et al., 1983; Lai, 1984; Safe, 1984, as quoted in IPCS, 1994).
Le mécanisme d'action qui se trouve à la base de plusieurs effets toxicologiques de certains composés de PBB est une interaction entre ces composés et le récepteur Ah (lequel est aussi la cible des dioxines polychlorés, des furanes et des PCB-dioxine), entraînant une altération de l'expression génique ; les effets toxicologiques qui en découlent incluent une induction d'enzymes liées au métabolisme, une immunotoxicité, une hépatotoxicité et une toxicité pour la reproduction (Poland & Glover, 1977, 1980; Poland et al., 1979; Goldstein, 1980; Moore et al., 1980; McKinney & Singh, 1981; Parkinson & Safe, 1981; Bandiera et al., 1982, 1983; McKinney & McConnell, 1982; Nebert et al., 1982; Poland & Knutson, 1982; Robertson et al., 1982b, 1984c,d; Safe et al., 1982, 1985; Aust et al., 1983; Dannan et al., 1983; Lai, 1984; Safe, 1984, cités dans IPCS, 1994).
30. There have been advances in epigenetics, which are heritable changes in gene expression that do not involve alterations to the DNA sequence, including the development of new experimental strategies to investigate healthy functioning and connections with disease.
Des progrès ont été marqués en épigénétique, qui concerne l'ensemble des modifications de l'expression génique transmissibles d'une génération à l'autre sans altération des séquences nucléotidiques, avec notamment la mise au point de nouvelles stratégies expérimentales permettant d'explorer le fonctionnement dans un organisme sain et les liens avec la maladie.
I used gene expression on the base pair for the epicanthic fold. You know, the eyelid?
J'ai utilisé l'expression génique sur les paires de base pour l'épicanthus, la paupière.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test