Käännös "from read" ranskan

From read

• de lire
• de lecture

Käännösesimerkit

de lire

Taught me how to block them from reading my thoughts.
Elle m'a appris à les empêcher de lire mes pensées.

Flattery will not distract Miss Turnblad's agent... from reading the fine print.
La flatterie n'empêchera pas son agent de lire le contrat.

She stopped Windmark from reading her.
Elle a empêché Windmark de lire en elle.

I'm glad this case hasn't stopped you from reading the tabloids.
Tu continues de lire ces trucs?

From reading the Koran.
De lire le Coran.

One of them could be blocking the other two from reading his mind.
... - L'un d'eux pourrait empêcher les deux autres de lire ses pensées.

I'm afraid I shy away from reading about such things.
J'ai horreur de lire ce genre d'histoire.

What good comes from reading all the gory details?
Ça va t'apporter quoi de lire les détails sanglants ?

I think she gets tired from reading.
Je crois que ça fatigue de lire.

Right, and no harm ever came from reading a book.
Et rien de plus inoffensif que de lire un livre !