Käännös "free market" ranskan

Free market

substantiivi

• marché libre
• économie de marché

Käännösesimerkit

marché libre substantiivi

19. The economy of Afghanistan is based on free market system.
L'économie de l'Afghanistan repose sur un système de marché libre.

Setting prices in areas where a free market does not operate.
Fixation des prix dans les domaines où il n'y a pas de marché libre.

- The emergence and development of free markets and transparency in them;
— l'émergence, le développement des marchés libres et la transparence de ceux—ci;

However, disillusion with democracy and the free market would be disastrous.
Cependant, il serait désastreux que la démocratie et le marché libre nous déçoivent.

Therefore, there is no free market for land.
Par conséquent, il n'y a pas de marché libre pour les terres.

More have chosen free markets and economic justice.
Davantage ont choisi les marchés libres et la justice économique.

Lack of a free market in the field of teacher training;
4. Absence de marché libre des services de formation des enseignants;

It is nearly impossible for the Roma to rent flats on the free market.
Il est quasiment impossible pour les Roms de louer des appartements sur le marché libre.

And they called it the Free Market.
Et ils appellent cela le Marché Libre.

The invisible hand of the free market.
La main invisible du marché libre.

No, it is free market.
- Nan, c'est un marché libre.

Yeah, that's welcome to free markets the hard way.
C'est la porte ouverte aux marchés libres.

free market, justice system...
un marché libre, un system juste...

We won't just corner the free market, Francis.
Nous n'accaparerons pas le marché libre, Francis.

The free market, My friend.
C'est le marché libre mon ami.

économie de marché substantiivi

A free market economy is being put into effect.
Une économie de marché est mise en place.

"Governance, democracy and free markets"
<< Gouvernance, démocratie et économie de marché >>

First, the economy operates on the free market system.
Premièrement, l'économie fonctionne selon le principe de l'économie de marché.

(ii) Contributing to the development of a free market economy;
ii) Contribuer au développement d'une économie de marché;

Today that ideology is no longer the leading threat to the free market.
De nos jours, cette idéologie n'est plus la principale menace de l'économie de marché.

The most prosperous nations were the free-market democracies.
Les nations les plus prospères sont les démocraties à économie de marché.

Estonia has commenced the implementation of a free market economy.
Elle s'est attaquée à la mise en place d'une économie de marché.

The world is governed by a free-market economy.
Le monde est gouverné par une économie de marché.

The transformation of the economy into a free market brought with it societal changes.
6. Le passage à une économie de marché a eu des conséquences sociales.