Käännös "free as" ranskan

Free as

• libre comme
• libre

Käännösesimerkit

libre comme

Ultimately, what we have seen is that a free market, like free love, comes to a bad end.
En fin de compte, ce que nous avons vu, c'est qu'un marché libre, comme l'amour libre, est voué à une fin malheureuse.

Free trade is often not free, as evidenced by tariffs, export subsidies, domestic support and a range of non-tariff measures and other restrictions.
Souvent, le libre-échange n'est pas véritablement libre, comme en témoignent les barrières douanières, les subventions aux exportations, le soutien interne et un certain nombre d'obstacles non tarifaires et d'autres restrictions.

- "Free as a bird."
- "Libre comme l'air."

Free as birds.
Libres comme l'air.

libre

Free Admitted (free quota )
Admis libres (quota libre)

:: Free trade and free circulation goods
:: Libre échange et libre circulation des biens;

We are advocates of free enterprise, economic integration and free trade.
Nous sommes pour la libre entreprise, l'intégration économique et le libre échange.

What States are free to do, they are equally free to undo.
Ce que les États sont libres de faire, ils sont également libres de l’annuler.

You can only be free if I am free".
Vous ne pouvez être libre que si je suis libre >>.

If they extol the virtues of a free market, then let that market actually be free.
S'ils préconisent le libre-échange, alors qu'il soit effectivement libre.

Our ideal is one of a free citizen in a free country.
Notre idéal est celui d'un citoyen libre dans un pays libre.