Käännös "formidably" ranskan

Formidably

• formidablement
• redoutablement

Käännösesimerkit

formidablement

Still, formidable challenges are involved.
787. Il reste à relever de formidables défis.

The challenges have been formidable.
Les défis ont été formidables.

The challenge has been formidable.
Était ainsi posé un défi formidable.

Formidable challenges, however, still remain.
Des défis formidables demeuraient toutefois.

Other challenges are numerous and formidable.
De nombreux autres problèmes formidables subsistent.

This formidable potential must be exploited.
Ce formidable potentiel doit être exploité.

Formidable challenges remain.
4. De formidables difficultés restent à vaincre.

redoutablement

The challenges we must address this year are formidable.
Les défis auxquels nous devons faire face cette année sont redoutables.

The challenges confronting international peace and security are formidable and many.
La paix et la sécurité internationales rencontrent des obstacles nombreux et redoutables.

The challenges are quite formidable.
Les défis sont redoutables.

This creates a formidable humanitarian agenda.
Cette situation crée un redoutable agenda en matière humanitaire.

The challenges we are facing are nonetheless formidable.
Les défis auxquels nous sommes confrontés n'en restent pas moins redoutables.

The Agreement still faces formidable challenges, however.
L'Accord se heurte toutefois encore à de redoutables obstacles.

These formidable opponents insinuate themselves into the heart of the world's complexity.
Ces adversaires redoutables s'insinuent au coeur de la complexité du monde.

However, this poses a formidable array of practical and administrative problems.
Cependant, cette approche soulève un ensemble redoutable de difficultés pratiques et administratives.

The fight against poverty remains our most formidable challenge.
La lutte contre la pauvreté reste notre défi le plus redoutable.

Formidable challenges remain for developing countries.
Les pays en développement restent confrontés à des défis redoutables.

Shingen is formidable.
Son armée est redoutable.

Dark and formidable.
Sombre et redoutable.

Impatient but formidable.
Un peu pressé, mais "redoutable".

- formidable of opponents.
- redoutable de ses adversaires.

Speaking of formidable.
En parlant de redoutable.

What a formidable foe!
Quels ennemis redoutables !

The Formidable Beast.
Ah bon ? "Le Redoutable".