Käännös "fluency is" ranskan

Fluency is

• la fluidité est
• la maîtrise est

Käännösesimerkit

la fluidité est

Objective: For public authorities, to assume a leadership role by incorporating women as protagonists, through actions that facilitate their participation in technological areas, the acquisition of the necessary skills (technological fluency) and the inclusion of vulnerable groups.
Objectif : Faire en sorte que les administrations publiques puissent jouer un rôle de chef de file pour favoriser l'implication des femmes, grâce à des actions propres à favoriser leur participation au secteur technologique, le renforcement de leurs compétences (fluidité technologique) et l'inclusion des groupes vulnérables.

The performance tests in SAGE include visual acuity (near and distant vision), cognition (verbal fluency, word recall and digit span), mobility (timed walk), grip strength, blood pressure, anthropometry (height, weight, waist and hip circumferences) and spirometry.
Les tests de performance de l'étude SAGE concernent l'acuité visuelle (la vision de près et de loin), la cognition (la fluidité verbale, la mémoire des mots et la mémoire des chiffres), la mobilité (marche chronométrée), la force de préhension, la tension artérielle, l'anthropométrie (taille, poids, tours de taille et de hanches) ainsi que la spirométrie.

la maîtrise est

Is fluency in Albanian a requirement for access to public service?
La maîtrise parfaite de la langue albanaise est-elle une des conditions requises pour accéder à la fonction publique?

Have sufficient fluency in English to communicate with other members of the team and Party representatives;
f) Maîtriser suffisamment l'anglais pour pouvoir communiquer avec les autres membres de l'équipe et les représentants des Parties;

For the post, fluency in oral and written English is required.
Pour le poste concerné, la maîtrise de l'anglais à l'oral et à l'écrit est exigée.

Fluency in English is essential.
La maîtrise de l'anglais est indispensable.

Fluency in English (both oral and written) is required.
Une excellente maîtrise de l'anglais (tant oral qu'écrit) est exigée.

Fluency in official languages by sex, 2003
Maîtrise des langues officielles par sexe, 2003

Often there is good reason to require fluency in a particular language.
Il existe souvent de bonnes raisons pour exiger qu'un employé maîtrise bien une langue.

Fluency in English is essential. Knowledge of Russian will be an asset.
La maîtrise de l'anglais est un impératif, et la connaissance du russe un atout.