Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
They encouraged the Independent Evaluation Office to include a final section in future reports on lessons and challenges.
Elles ont encouragé le Bureau indépendant d'évaluation à inclure dans les rapports futurs une section finale sur les enseignements tirés de l'expérience et les difficultés rencontrées.
The final section, Children belonging to a minority or indigenous group, points out that the most disadvantaged group of children in South Africa is the majority group.
La section finale du rapport, "Les enfants appartenant à un groupe minoritaire ou autochtone", souligne qu'en Afrique du Sud le groupe d'enfants le plus désavantagé est le groupe majoritaire.
The final section presents the views of the independent expert on the draft guiding principles elaborated by the Sub-Commission.
La section finale expose les vues de l'expert indépendant sur le projet de principes directeurs élaboré par la SousCommission.
Although suggestions are implicit in much of the report, major recommendations are provided in the final section dealing with conclusions and recommendations.
Si des propositions sont formulées tout au long du rapport, les principales recommandations figurent à la section finale consacrée aux conclusions et aux recommandations.
The final section of this report provides an overview of the Global Mechanism's envisaged role and organizational effectiveness in the context of the UNCCD 10-year strategy.
La section finale du présent rapport fournit une vue d'ensemble sur le rôle dévolu au Mécanisme mondial et son efficacité organisationnelle dans le contexte de la stratégie décennale de la CCD.
Conclusions and recommendations drawn from this review are presented in the final section of the report.
Les conclusions et recommandations qui découlent de l'examen général sont présentées dans la section finale du rapport.
8. The final section of the report provides an overview of the Global Mechanism's envisaged role and organizational effectiveness in the context of the UNCCD 10-year strategy.
8. La section finale du rapport fournit une vue d'ensemble sur le rôle dévolu au Mécanisme mondial et son efficacité organisationnelle dans le contexte de la stratégie décennale de la CCD.
In that regard, the final section of the present report contains a discussion on the independent expert's views on the guiding principles.
La section finale du présent rapport contient donc une analyse des vues de l'expert indépendant sur les principes directeurs.
In the final section, possible follow-up is suggested for consideration by Member States.
Dans la section finale, un certain nombre de mesures de suivi éventuelles sont soumises à l'examen des États Membres.
Which now brings us to the final section setting out your father's wishes for the remainder of the family estate, the brewery and the house.
Ce qui nous amène à la section finale portant sur les voeux de votre père pour le reste des biens familiaux, la brasserie et la maison.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test