Käännös "final revision" ranskan

Final revision

• révision finale

Käännösesimerkit

révision finale

(d) Information about the adoption of the final revision
d) Renseignements sur l'adoption de la révision finale du nouveau

It is hoped that the final revision of the rules will be available to banks and practitioners in 2006.
L'on espère que la révision finale des règles sera communiquée aux banques et aux praticiens en 2006.

(d) Information about the adoption of the final revision of the new classification system for transport statistics (NST/2000)
d) Renseignements sur l'adoption de la révision finale du nouveau système de classification des statistiques des transports (NST/2000)

Final revision of the draft
Révision finale du projet

The training package for judges and lawyers is under final revision, and will be completed by early 2000.
Le module de formation à l’intention des juges et des avocats est en cours de révision finale et il sera achevé début 2000.

The final revision of the Guide should be made by members of the Commission.
La révision finale du Guide devrait être effectuée par les membres de la Commission.

Final revision to be completed in 2007
La révision finale devrait être achevée en 2007.

Almost half of all final revisions were more than 50 percent of the first published balance.
Près de la moitié des révisions finales représentaient plus de 50 % de la première balance publiée.

These definitions will be reported to the Section and the secretariat in writing to complete the final revision of the Standard;
Les définitions seront communiquées par écrit à la Section et au secrétariat afin que la révision finale de la norme puisse être achevée;

(a) Presentation of the final revision of the new classification system for transport statistics (NST/2000)
a) Présentation de la révision finale du nouveau système de classification des statistiques des transports (NST/2000)

We have, alas, a depressingly young subject for our final revision lecture on human musculature and articulation.
Nous avons, hélas, une déprimante jeune sujet pour nos révisions finale sur la musculature humaine et l'articulation.

All we need to do is go over the final revisions with both parties, and then you sign on the dotted line and you're done with him.
On doit juste passer en revue les révisions finales des 2 partis, puis vous signez et vous en avez fini avec lui.