Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Note: Talak is a divorce request filed by the husband; cerai is a divorce request filed by the wife.
Note : Talak est une demande de divorce déposée par le mari; cerai est une demande de divorce déposée par la femme.
This request was filed in response to an application filed by the respondent to enforce the second award.
Cette requête a été déposée en réponse à la demande en exécution de la seconde sentence déposée par le défendeur.
Responses to motions filed under seal shall also be filed under seal.
Les réponses faites à des requêtes déposées sous pli scellé sont également déposées sous pli scellé.
to select an elementary file corresponding to the submitted file ID
Sélection d'un fichier élémentaire correspondant à l'ID de fichier présentée
C. Anonymised microdata files - licensed files
C. Fichiers de microdonnées anonymisés − Fichiers sous licence
(b) Management files (for example, the personnel files of a company or government department).
b) Les fichiers de gestion (exemple: fichiers du personnel d'une entreprise ou d'une administration).
Two kinds of personal files are kept by the General Secretariat of the Organization: police files and administrative files.
Deux sortes de fichiers nominatifs sont détenus par le Secrétariat général de l'Organisation : les fichiers de police et les fichiers administratifs.
Release of anonymised microdata files (licensed files) - Australia
Diffusion de fichiers de microdonnées anonymisés (fichiers sous licence) − Australie
3.6.1.2 Selection of an Elementary File using its File Identifier
Sélection d'un fichier élémentaire au moyen de son identificateur de fichier
B. Anonymised microdata files - Public Use Files
B. Fichiers de microdonnées anonymisés − Fichiers à usage public
My sister gave my computer files to Duncan, not you.
Ma soeur a donné mes fichiers à Duncan, pas toi.
So, Hoover passes on the files to a believer, Wilson, right?
Donc, Hoover passe les fichiers à un adepte, Wilson, c'est ça?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test