Käännös "ever understand" ranskan

Ever understand

• jamais comprendre

Käännösesimerkit

jamais comprendre

There's no way that someone like you could ever understand what we have.
Une personne comme vous ne pourrait jamais comprendre ce qu'il y a entre nous.

Nor will he ever understand why the whites make such a fuss to find out who ate this peasant's liver.
Il ne pourra jamais comprendre non plus pourquoi les Blancs font tant d'histoires pour trouver qui a mangé le foie de ce paysan.

Will the girl ever understand our rituals... our rites?
Est-ce que la fille pourra jamais comprendre nos rites...?

Do you ever think that no one will ever understand what we did?
Tu te dis parfois que personne ne pourra jamais comprendre ce qu'on a fait ?

Neither of you can ever understand what we went though, unless you were to go through it yourselves.
Bien sûr, vous ne pourrez jamais comprendre ce qu'on a traversé. À moins que bien sûr, vous y passiez vous-mêmes.

I don't think I'll ever understand what makes them tick.
Je ne pense pas que je pourrai jamais comprendre ce qui les motive.

There is more to it than you could ever understand.
II y a bien plus. Tu ne pourras jamais comprendre.