Käännösesimerkit
They can be natural events, technological, industrial or public infrastructure events, or civil and political events.
Il peut s'agir d'événements naturels, technologiques ou industriels, d'événements liés à l'infrastructure publique ou encore des événements civils et politiques.
- the 10 most recent events per type of event.
- les 10 événements les plus récents pour chaque type d'événements.
Event records (all events stored on the card)
Enregistrements d'événements (tous les événements enregistrés sur la carte)
This is the event of the summer.
C'est l'événement de l'été.
It was the event of the season.
C'était l'événement de l'été.
The big event of the year!
Le grand événement de l'année ?
EVENTS OF SUMMER
ÉVÉNEMENTS DE L'ÉTÉ
The social event of the season.
L'évènement de la saison.
To the big event of the year.
Pour l'evenement de l'année.
It's the event of the year.
C'est l'événement de l'année.
An event of the persuasion.
Un événement de persuasion.
The events of this morning.
Les événements de ce matin.
- Absolutely. Social event of the decade.
C'est l'événement de la décennie.
Evacuation in the event of an emergency
Évacuation en cas d'urgence
(a) In the event of traffic congestion:
a) En cas d'embouteillage:
Procedure in the event of extradition
Procédure en cas d'extradition
In the event of traffic congestion:
En cas d'embouteillage:
It says, "in the event of death."
C'est marqué "en cas de décès".
- ln the unlikely event of an emergency?
- En cas de problème?
In the event of a knockdown,
En cas de K.O.,
Only in the event of my death.
Seulement dans le cas de mon décès.
Ηowever, in the event of any blowout.. .
En cas de crevaison,
In the event of any disturbance, I will insure...
En cas de quelconque perturbation, j'assurerai ...
In the event of divorce,
En cas de divorce,
In the event of sickness...
En cas de maladie...
In the event of indeterminate ownership
Dans le cas de la propriété indéterminée