Käännös "english classes" ranskan

English classes

• cours d'anglais

Käännösesimerkit

cours d'anglais

The allocation of spousal support to his wife, who had been living in Canada for a year at the time of the initial submission and had taken English classes was not justified.
La pension alimentaire qu'on l'obligeait à verser à sa femme, qui vivait au Canada depuis un an quand il a envoyé la communication initiale et qui avait pris des cours d'anglais, n'était pas justifiée.

At a later stage in the asylum procedure, regardless of its outcome, asylum seekers attended English classes and participated in activities aimed at facilitating their integration into society and the labour market. They could enter the labour market within six months of having filed their application for asylum provided that they undertook to participate actively in the asylum procedure and to leave the country should their application for asylum be rejected.
À une phase ultérieure de la procédure d'asile, et quelle qu'en soit l'issue, les demandeurs devront aussi suivre des cours d'anglais et participer à des activités destinées à faciliter leur insertion dans la société et dans le monde du travail; ils pourront accéder au marché du travail six mois après le dépôt de leur dossier de demande d'asile; en contrepartie, ils s'engagent à participer activement à la procédure d'asile et à quitter le territoire dans le cas où leur dossier serait rejeté.

The pilot started with the English class, in which two spouses have enrolled so far.
L'expérience a démarré avec les cours d'anglais auxquels sont pour le moment inscrits deux conjoints.

It also continued to offer English classes to the local communities on both sides of the ceasefire line.
Elle a également continué d'offrir des cours d'anglais aux communautés locales de part et d'autre de la ligne de cessez-le-feu.

All centres provided English classes for adults that were also attended by many of the older children.
Tous les centres dispensent des cours d'anglais pour les adultes, auxquels assistent également beaucoup d'enfants parmi les plus âgés.

The administration provides women residents with translators and interpreters (including access to telephonic interpreters), voluntary work programmes (in the library, kitchen and laundry, remunerated by a “salary” of US$ 1.00 per day), educational programmes and English classes.
Les autorités fournissent aux résidents des traducteurs et des interprètes (y compris l’interprétation à distance), des programmes de travail volontaire (bibliothèque, cuisine et lessive) rémunéré par un “salaire” d’un dollar des Etats Unis par jour, des programmes éducatifs et des cours d’anglais.

He's in my English class.
Il est dans mon cours d'Anglais.

Where's your English class?
Et ton cours d'anglais ?

- Just some girl from English class.
- Une nana du cours d'anglais.

- A girl in our English class.
- Une fille du cours d'anglais.

- No. - Your English class.
Ton cours d'anglais ?

"Mr. Dick Suck's English class!"
"M. Bite suce le cours d'anglais !"

It's an assignment from English class.
C'est mon cours d'anglais.