Käännös "energy generated" ranskan
Käännösesimerkit
Goal 4 - Vision 2020: The housing sector is connected to intelligent energy grids based on digital technology and user-friendly control systems; utilities deliver renewable energy to households and efficiently redistribute energy generated by homes.
But 4 − Vision à l'horizon 2020: Le secteur du logement est connecté à des réseaux intelligents utilisant des systèmes de technologie numérique et de contrôle faciles à utiliser; les services publics fournissent une énergie renouvelable aux ménages et redistribuent de manière efficace l'énergie générée par les logements.
Scenario 2: The spacecraft is nuclear-powered and uses the energy generated to power the spacecraft, including at the launch phase (e.g. Project Rover and the Nuclear Engine for Rocket Vehicle Applications programme (NERVA));
Scénario 2: L'engin spatial fonctionne par propulsion nucléaire et utilise l'énergie générée pour son alimentation en énergie, notamment pendant la phase de lancement (par exemple le Projet Rover et le programme NERVA (Nuclear Engine for Rocket Vehicle Applications));
The energy generated has continued to increase, but the average annual collective effective dose has fallen by almost half, from 1,400 man Sv in the period 1990-1994 to 800 man Sv in the period 2000-2002.
L'énergie générée a continué à augmenter, mais la dose efficace collective annuelle moyenne a diminué de près de moitié, passant de 1 400 hSv pendant la période 1990-1994 à 800 hSv pendant la période 2000-2002.
With regard to targets and indicators that could be applied to measure the impact of inclusive and sustainable industrial development, the panellists listed: standard of living; contribution to GDP; levels of technology and innovation; percentage of exports; skills development, education and training; the percentage of value added with regard to exports; the nature and amount of energy generated and delivered to the industrial sector; the number of skilled jobs created in manufacturing; and the extent to which industrial development was environmentally friendly.
74. À cet égard, ils énumèrent des cibles et des indicateurs qui peuvent être utilisés pour mesurer l'impact du développement industriel inclusif et durable: le niveau de vie; la contribution au PIB; les niveaux atteints en matière de technologie et d'innovation; le pourcentage des exportations; le développement des compétences, l'éducation et la formation; le pourcentage de la valeur ajoutée des exportations; la nature et la quantité d'énergie générée et fournie au secteur industriel; le nombre d'emplois qualifiés créés dans le secteur manufacturier; et le niveau de respect de l'environnement atteint par le développement industriel.
The benefits brought by the energy generated by the dam would enhance the economic, social and cultural rights of many of the inhabitants of the region in question.
14. Les bénéfices tirés de l'énergie générée par le barrage renforceront les droits économiques, sociaux et culturels de nombreux habitants de la région en question.
Included in the definition is energy generated from solar, wind, biomass, geothermal, hydropower and ocean resources, and biofuels and hydrogen derived from renewable resources.
Cette définition englobe l'énergie générée par le soleil, le vent, la biomasse, la géothermie, l'hydroélectricité et les ressources océaniques, ainsi que par les biocombustibles et l'hydrogène provenant de sources renouvelables.>>.
We believed that the cycle was perfect. The energy, generated for the outside is reaching everywhere. And to everyone.
Nous avons cru que le cycle était parfait, que l'énergie générée pour l'extérieur était envoyée à tout le monde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test