Käännös "employment increase" ranskan

Employment increase

• augmentation de l'emploi

Käännösesimerkit

augmentation de l'emploi

269. The strategic goals of the Programme for Employment Increase are as follows: to overcome the negative consequences of structural economic reform and external impact on the employment of the population and the labour market; to increase the employment of the population, to reduce unemployment and to balance the labour market; as well as to get ready for participation in the common process of the coordination of the European Union employment strategy.
269. Les objectifs stratégiques du Programme pour l'augmentation de l'emploi sont les suivants : surmonter les conséquences négatives des réformes économiques structurelles et les retombées extérieures sur l'emploi de la population et sur le marché du travail; augmenter le nombre des emplois, réduire le chômage et équilibrer le marché du travail; ainsi que se préparer à participer au processus commun de la coordination de la stratégie de l'Union européenne pour l'emploi.

271. The Programme for Employment Increase for 2001-2004 provides for five key trends.
271. Le Programme pour l'augmentation de l'emploi de 2001 - 2004 prévoit cinq tendances principales.

23. One of the principal driving forces of growth in the United States over the last few years has been consumer spending; and this in turn has been supported by rising employment, increased real incomes, and the wealth and income effects of a booming stock market.
23. L'un des principaux moteurs de la croissance enregistrée par les États-Unis au cours des dernières années est constitué par les dépenses de consommation, qui ont elles-mêmes été soutenues par l'augmentation de l'emploi, l'accroissement du revenu réel et les effets sur la richesse et le revenu d'un marché des changes en plein essor.

268. The Programme for Employment Increase for 2001-2004 was approved by resolution No. 529 of the Government of the Republic of Lithuania of 8 May 2001, concretizing the guiding provisions of the Government relating to economic, labour, social and education policy, as well as other areas of activities influencing the employment of the population.
268. Le Programme pour l'augmentation de l'emploi de 2001-2004 a été approuvé par la résolution No 529 du Gouvernement le 8 mai 2001, concrétisant les principes directeurs du Gouvernement afférents à la politique en matière d'économie, d'emploi, de société et d'éducation, ainsi que d'autres domaines d'activités ayant une influence sur l'emploi de la population.