Käännös "electrical outlets" ranskan

Electrical outlets

• prises électriques
• prises de courant

Käännösesimerkit

prises électriques

This location will also be equipped with electrical outlets and a television monitor showing the proceedings in the General Assembly Hall.
Ces locaux seront également équipés de prises électriques et d'un écran de télévision sur lequel seront diffusés les débats en cours dans la salle des séances plénières.

There are two types of electrical outlets in Peru.
On y trouve deux types de prise électrique: des prises à deux broches planes parallèles et des prises à deux broches rondes.

These locations will also be equipped with electrical outlets and a television monitor showing the proceedings in the General Assembly Hall.
Ces locaux seront également équipés de prises électriques et d'un écran de télévision diffusant les débats en cours dans la salle de l'Assemblée générale.

Those locations will also be equipped with electrical outlets and a television monitor showing the proceedings in the Plenary Hall.
Ces locaux seront également équipés de prises électriques et d'un écran de télévision diffusant les débats en cours dans la salle des séances plénières.

Those locations will also be equipped with electrical outlets and a television monitor showing the proceedings in the Hall.
Ces locaux seront également équipés de prises électriques et d'un écran de télévision diffusant les débats en cours dans la salle.

Or how about our electrical outlets?
Et nos prises électriques ?

There's an electrical outlet here.
Il y a une prise électrique.

Okay, stairs, gutters, da-duh-da, electrical outlet.
Ok, escalier, gouttières, da-duh-da, prise éléctrique. Laquelle? - Dans la salle de bain.

Found blood behind the electrical outlet and the baseboard.
J'ai trouvé du sang derrière la prise électrique et dans la plinthe.

Just kneeling in front of the electric outlet, appreciating Edison's miracle.
je suis juste à genoux devant la prise électrique, j'admire le miracle d'Edison.

You take an electrical outlet, a live wire, you add water...
On prend une prise électrique, un fil sous tension, on ajoute de l'eau...

Well, maybe we'll find a motel or something with an electrical outlet.
On va peut-être trouver un motel avec une prise électrique.

There's an electric outlet powered by the commune generator.
Il y a une prise électrique alimenté par le générateur de la commune.

Okay, who here has electrical outlets?
Qui ici, a des prises électriques ?

prises de courant

Moreover, the estimate for the perimeter lighting system appeared to have missed the fact that no electrical outlets were available at most locations along the perimeter of the complex.
De plus, l'absence de prises de courant sur la plupart des emplacements situés le long du périmètre du site semble avoir été ignorée dans l'établissement du devis du système d'éclairage.

For 2010 automated training must occur in facilities with access to electrical outlets.
Pour ce qui concerne le recensement de 2010, la formation automatisée doit nécessairement se dérouler dans des installations qui disposent de nombreuses prises de courant.

Conference planning should provide for a meeting-specific website to house documents; a solid wireless network infrastructure; and access to electrical outlets for laptops, as well as an emergency generator.
Au stade de la préparation des conférences, il importe de prévoir un site Web réservé à la réunion où les documents seront hébergés, un solide réseau sans fil et des prises de courant accessibles pour les utilisateurs d'ordinateurs portables, ainsi qu'un groupe électrogène de secours.

Additional light fixtures and electrical outlets as well as cable connections for computer networks must also be provided.
Il faudra aussi prévoir des dispositifs supplémentaires d'éclairage et des prises de courant, ainsi que le raccordement des ordinateurs.