Käännös "either used" ranskan

Either used

• soit utilisé

Käännösesimerkit

soit utilisé

MoF asserts that it should be assumed that all of the lost stamps were either used by members of the public, exchanged for a stamp of the new series and then used, or exchanged for cash.
173. Le Ministère affirme qu'il faut partir de l'hypothèse que tous les timbres perdus ont été soit utilisés par la population, soit échangés pour des timbres de la nouvelle série qui ont été ensuite soit utilisés, soit échangés contre du numéraire.

The Government retains the right to stop communities from using unoccupied or unexploited national land, and may either use the land itself or grant it to another party for use or temporary concession.
L'État se réserve la possibilité de retirer aux communautés le droit d'utiliser des terres appartenant au domaine national qui sont inoccupées ou inexploitées pour les utiliser lui-même ou pour en laisser l'usage ou octroyer une concession sur ces terres à un tiers à titre provisoire.

You either use that gun...
Soit t'utilises ton flingue...

It's either used immediately for energy or it's stored for later, like a spare battery.
Il est soit utilisé immédiatement pour l'énergie ou il est stocké pour plus tard, comme une batterie de rechange.

You can either use it, or discard it, as you see fit.
Vous pouvez soit l'utiliser, ou la rejeter, comme bon vous semble.

We can either use it or kill it.
On peut soit l'utiliser, soit le tuer.