Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
It is important for the inspector to communicate with the grower to ensure the final inspection occurs before haulm killing takes place, making the timing of this inspection crucial for early maturing cultivars.
Il est important que l'inspecteur communique avec l'exploitant afin que l'inspection finale ait lieu avant la destruction des fanes, d'où l'importance cruciale du choix du moment où elle sera réalisée dans le cas des cultivars à maturité précoce.
Some of the best practices include the cultivation of drought-resistant and early-maturing crop varieties and traditional techniques of food preservation and storage.
Parmi les bonnes pratiques, citons la culture de variétés agricoles résistantes à la sécheresse et à maturité précoce et les techniques traditionnelles de conservation et de stockage des produits alimentaires.
They were a fact of life on account of the natural conditions of the country with its numerous seismic events, its volcanoes and other natural disasters, and, most important of all, the early maturity gained from participation in the war.
Ceux-ci faisaient partie des réalités de la vie et s'expliquaient par la situation géographique du pays, les nombreux séismes, éruptions volcaniques et autres catastrophes naturelles et, surtout, par la maturité précoce, conséquence de la participation à la guerre.
230. These child workers have very specific characteristics in regard to education: late entry to schooling, irregular attendance and continuation, repetition and dropout, early maturity and development outside the school.
230. Les enfants qui travaillent présentent des caractéristiques très particulières sur le plan éducatif : accès tardif à l'école, fréquentation irrégulière, redoublements et abandons scolaires, maturité précoce et nécessité d'un rattrapage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test