Käännös "drank was" ranskan

Drank was

• bu était
• drank était

Käännösesimerkit

bu était

Around 3 p.m., the author and her cousin, aged 15, had visited a friend of the latter, drank and became intoxicated.
Aux environs de 15 heures, l'auteur et sa cousine âgée de 15 ans avaient rendu visite à une amie de cette dernière, chez qui elles avaient bu jusqu'à s'enivrer.

No teratogenic effects were seen in five generations of mice that drank water containing 60 parts per million (ppm) fenthion (Extension Toxicology Network 1993).
Aucun effet tératogène n'a été observé chez cinq générations de souris ayant bu de l'eau contenant 60 ppm de fenthion (Extension Toxicology Network 1993).

On 16 June 1994, according to Palestinian eyewitnesses, Israeli women soldiers violated the sanctity of the main cemetery in Hebron and drank alcoholic drinks sitting on the graves. (Al-Tali'ah, 16 June 1994)
400. Le 16 juin 1994, selon des témoins palestiniens, des femmes appartenant à l'armée israélienne ont profané le cimetière principal d'Hébron et ont bu des boissons alcooliques et se sont assis sur les tombes. (Al-Tali'ah, 16 juin 1994)

267. In 2006, Slovenian young people drank their first glass of an alcoholic beverage, on average, at the age of 13.3 (in 2002, 13.1), while they got drunk for the first time, on average, at the age of 14 (before 13.9).
267. En 2006, les jeunes slovènes ont bu leur premier verre de boisson alcoolisée, en moyenne, à l'âge de 13,3 ans (en 2002, à l'âge de 13,1 ans), alors qu'ils se sont enivrés pour la première fois, en moyenne, à l'âge de 14 ans (auparavant à l'âge de 13,9 ans).

The wine my wife drank was poisoned, and she died in agony with your name on her lips.
Le vin que mon épouse a bu était empoisonné, elle est morte dans d'atroces souffrances en prononçant ton nom.