Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Payment of $250,000 to disqualified candidates
Versement de 250 000 dollars à des candidats disqualifiés
C. Discharge of disqualified Maoist army personnel
C. Démobilisation des membres de l'armée maoïste disqualifiés
The discharge of the disqualified is long overdue.
La démobilisation des personnes disqualifiées n'a que trop attendu.
In response, some parties replaced disqualified candidates.
Certains partis ont alors remplacé les candidats disqualifiés.
Views differed on whether the phrase "may disqualify" should be replaced with "shall disqualify".
33. Différents avis ont été exprimés sur la question de savoir s'il convenait de remplacer les mots "peut disqualifier" par le mot "disqualifie".
Mr. Fruhmann (Austria) proposed the replacement of "may disqualify" by "shall disqualify" in article 9 (8)(b), stating that a supplier or contractor submitting materially inaccurate or materially incomplete information should be disqualified on the grounds of untrustworthiness.
36. M. Fruhmann (Autriche), déclarant qu'un fournisseur ou entrepreneur qui a présenté des informations comportant des erreurs ou des omissions substantielles doit être disqualifié car il n'est pas digne de confiance, propose qu'à l'article 9-8 b) les mots "peut disqualifier" soient remplacés par "disqualifie".
419. Section 6 (1) of the Act disqualifies any person who:
419. L'article 6.1 de cette loi disqualifie toute personne qui :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test