Käännös "difficulty in" ranskan

Difficulty in

• difficulté à

Käännösesimerkit

difficulté à

Difficulties with payment
Difficultés de paiement

- difficulties encountered
les difficultés rencontrées

1150. The progress and difficulties have been apparent throughout the report; the difficulties are abundant.
1150. Les progrès et les difficultés ressortent de tout le rapport, et les difficultés abondent.

The major disability was difficulty in learning, followed by difficulty with speech and hearing.
Le principal cause de handicap était la difficulté d'apprentissage, suivie de la difficulté de langage et d'audition.

I heard you had some difficulties in London.
J'ai su que vous aviez eu des difficultés à Londres.

Frankly, Mr. Steed, I see no difficulty in placing you.
Nous n'aurons aucune difficulté à vous placer. Aucune.

You have difficulty in carrying them?
Vous aviez des difficultés à les porter?

You will have no difficulty in taking him...
Vous n'aurez aucune difficulté à l'emmener...

Has Sir Thomas encountered difficulties in Antigua?
Est-ce que Sir Thomas a rencontré des difficultés à Antigua?

And the difficulty in breathing?
Et la difficulté à respirer ?

You'll have very little difficulty in getting off this afternoon.
Vous n'aurez aucune difficulté à prendre congé cet après-midi.

Hence the difficulty in locating Savage throughout history.
D'où la difficulté à localiser Savage à travers l'histoire.

For instance, difficulty in understanding multiple instructions.
Par exemple, la difficulté à comprendre les instructions.