Käännös "development characterized" ranskan

Development characterized

• développement caractérisé

Käännösesimerkit

développement caractérisé

Moreover, since developing countries are at a stage of development characterized by energy-intensive extractive and manufacturing industries as compared with more developed economies, energy issues are perhaps more pressing for them.
De plus, comme ces pays en sont encore à un stade de développement caractérisé par l'existence d'industries extractives et manufacturières à forte intensité d'énergie, à la différence des pays plus développés, les problèmes énergétiques sont peutêtre plus pressants dans leur cas.

Even in some low-income countries that are pursuing sound policies, their low level of development - characterized by structural rigidities, weak institutions and administration, poorly functioning markets and deficiencies in skills and infrastructure - have prevented a rapid and strong response to reform efforts, which may delay the provision of relief under the initiative.
Même dans les pays à faible revenu qui appliquent des politiques judicieuses, il arrive que le faible niveau du développement — caractérisé par certaines rigidités structurelles, la faiblesse des institutions et de l'administration, le mauvais fonctionnement des marchés et l'insuffisance de la main-d'oeuvre qualifiée et des équipements — fasse obstacle à une reprise vigoureuse de l'économie et retarde ainsi l'octroi de l'aide prévue.