Käännös "demanding be" ranskan

Demanding be

• être exigeant
• exigeant être

Käännösesimerkit

exigeant être

69. The 5,000 Guaymis, who were thought to be descendants of the original inhabitants of Costa Rica and who had been listed in a separate category, had organized a protest demonstration in the capital in July 1990, demanding to be recognized as citizens of the country - a demand which had now been granted; previously, they had possessed only temporary residence permits, which cost $43 to renew - an exorbitant sum for most of them.
69. Les 5 000 Guaimies, dont on pense qu'ils sont les descendants des premiers habitants du Costa Rica et qui ont été répertoriés séparément, ont organisé en juillet 1990 une manifestation de protestation dans la capitale, exigeant d'être reconnus comme citoyens du pays - ce qui leur a maintenant été accordé; ils ne disposaient auparavant que de permis de résidence provisoires dont le renouvellement coûtait 43 dollars, somme exorbitante pour la plupart d'entre eux.