Käännös "defrauder" ranskan

Defrauder

• fraudeur

Käännösesimerkit

fraudeur

Many authorities operate compensation schemes and have the legal power to pursue fraudsters through the courts and to recover money defrauded.
De nombreuses administrations ont prévu un régime de dédommagement des victimes et la loi leur permet de poursuivre les fraudeurs devant les tribunaux et de récupérer l'argent escroqué.

The defrauder is almost always a corrupter.
Le fraudeur est presque toujours un corrupteur.

Nearly half of the authorities surveyed have the legal power to pursue fraudsters through the courts and recover money defrauded (see paragraph 42).
Près de la moitié des administrations interrogées ont légalement la possibilité de poursuivre les fraudeurs devant les tribunaux et de récupérer l'argent perdu par dol (voir supra, par. 42).

It may also be possible to consider a regulatory regime that could govern conduct in situations where, for example, a fraudster misuses a web site to defraud its victims and law enforcement agencies seek to have an Internet service provider shut down that web site.
Il serait également possible d'envisager des règles de conduite dans les cas où, par exemple, un fraudeur utilisait un site Web pour escroquer ses victimes et où les services de répression voulaient que le fournisseur d'accès à Internet ferme ce site.

- Fraud involving collusion between the fraudster and an employee of the defrauded enterprise (private company, State agency, etc.);
- La collusion entre le fraudeur et l'employé de l'entreprise victime de la fraude (entreprise privée ou entité publique, etc.);