Käännös "defeated in" ranskan

Defeated in

• vaincu dans
• vaincu en

Käännösesimerkit

vaincu dans

Terrorism is a scourge that requires the concerted efforts of the entire international community to be defeated and defeated it must be.
Le terrorisme est un fléau qui exige, pour être vaincu, les efforts concertés de l'ensemble de la communauté internationale - et il doit être vaincu.

We can never be defeated.
Nous ne serons jamais vaincus.

And they will be defeated.
Et ils seront vaincus.

Terror must be defeated.
La terreur doit être vaincue.

The defeated live in pain.
Les vaincus vivent dans la douleur.

And we have been fighting and defeating this enemy.
Et nous avons combattu et vaincu cet ennemi.

We have taken from the defeated
Nous l'avons pris aux vaincus."

The disease obviously is not defeated.
Nous sommes loin d'avoir vaincu cette maladie.

Terrorism has not been defeated.
Le terrorisme n'a pas été vaincu.

The Taliban regime has been defeated.
Le régime des Taliban a été vaincu.

Current projections estimate our corporate enemies will be defeated in six months.
Les projections estiment que nos ennemis des corporations seront vaincus dans six mois.

Spartacus was defeated in the north.
Spartacus a été vaincu dans le nord.

Bathory can be defeated in that pit at the break of dawn.
Báthory peut être vaincue dans ce trou juste avant l'aube.

And he felt defeated in the sense of... that he's lost some kind of...
Et il s'est senti vaincu dans le sens... qu'il a perdu un peu de...

I saw Stannis' forces defeated in the field.
J'ai vu les troupes de Stannis, vaincues dans les champs.

vaincu en

Our army will be defeated in one week.
Notre armée sera vaincue en une semaine.

We have the fight against the Spanish, a bloody conflict for dozens of years till they are finally defeated in 1821 and Mexican independence is declared.
Il y a la guerre contre les Espagnols, des années de conflit meurtrier, jusqu'à ce qu'ils soient finalement vaincus en 1821 et qu'on proclame l'indépendance du Mexique.