Käännös "day excursion" ranskan

Day excursion

• excursion d'une journée

Käännösesimerkit

excursion d'une journée

Full-day excursion: The role of farm forestry for local and regional development (see Annex 2).
Excursion d'une journée: Le rôle de la foresterie paysanne dans le développement local et régional (voir annexe II).

Two full day’s excursions will be offered:
Deux excursions d'une journée seront organisées :

Friday 17 October (full day excursion)
Vendredi 17 octobre (excursion d'une journée complète)

A full day excursion was organized on Wednesday 5 June including visits to two forest areas in the vicinity of Brussels.
24. Une excursion d'une journée, comprenant la visite de deux zones de forêt dans les environs de Bruxelles, a été organisée le mercredi 5 juin.

Duration 3-5 days, possibly with one day excursion;
Sa durée serait de trois à cinq jours, une excursion d'une journée étant éventuellement prévue;

Full day excursion to Non-Industrial Private Forestry in Slovenia to motivate the discussion on how social and economic differences mirror in forest operations and wood utilisation in praxis and how to increase their contribution to sustainable development in local society and region.
Excursion d'une journée consacrée à la foresterie privée non industrielle en Slovénie, pour étayer les débats sur la question de savoir comment des différences sociales et économiques se reflètent sur le plan pratique dans l'exploitation forestière et l'utilisation du bois, et comment faire en sorte que les forêts contribuent davantage au développement durable de la société locale et de la région.

As the second part of the International Workshop and Conference on Alternative Development, the Government of Peru organized a high-level international conference, in association with the Government of Thailand and in collaboration with UNODC. The International Conference on Alternative Development was held in Lima from 14 to 16 November 2012 and included a one-day excursion to visit alternative development projects in San Martin province.
3. À titre de deuxième étape, le Gouvernement péruvien a organisé, de concert avec le Gouvernement thaïlandais et en coopération avec l'ONUDC, la Conférence internationale de haut niveau sur le développement alternatif, qui s'est tenue du 14 au 16 novembre 2012 à Lima et qui comprenait une excursion d'une journée sur des sites de projets de développement alternatif, dans la province de San Martin.