Käännös "country of denmark" ranskan

Country of denmark

• pays du danemark
• pays de danemark

Käännösesimerkit

pays du danemark

For potato seven experiments from four different countries (Belgium, Denmark, Finland, and Sweden) representing one commonly grown cultivar, Bintje, were included (Pleijel et al., 2003).
Pour la pomme de terre, on a rassemblé les données de sept expériences réalisées dans quatre pays (Belgique, Danemark, Finlande et Suède) avec un cultivar d'emploi courant, la Bintje (Pleijel et al., 2003).

The Nordic countries (e.g. Denmark, Sweden and Finland) and France could contribute to this material.
Les pays nordiques (Danemark, Suède et Finlande, par exemple) et la France pourraient y apporter leur contribution.

The Centre works actively to develop cooperation with international organizations, and with a number of countries (Sweden, Denmark, the United States of America, Germany, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and others).
Le Centre scientifique national de pédagogie rééducative coopère activement avec des organisations internationales et plusieurs pays (Suède, Danemark, États-Unis, Allemagne, RoyaumeUni, etc.).

In practice, only relatively few countries, notably Denmark and Uruguay, enabled him to conduct his fact-finding without any particular interference or obstruction.
En pratique, seuls relativement peu de pays, le Danemark et l'Uruguay en particulier, lui ont permis de mener son enquête sans ingérence ou entrave particulière.

At present, a number of countries (e.g., Denmark, Italy, Austria, Sweden and Germany) have opted not to construct new nuclear power plants and for the phase out of current plants.
D'ores et déjà, un certain nombre de pays (le Danemark, l'Italie, l'Autriche, la Suède ou encore l'Allemagne) ont choisi de ne plus construire de centrale nucléaire et de mettre hors service les centrales existantes.

Speed limits exist also in almost all countries (Austria, Denmark, Finland, France, Latvia, Lithuania, Malta, Portugal, Russian Federation, Sweden, Switzerland) mostly both on urban and on other roads.
Des limites de vitesse sont également appliquées dans pratiquement tous les pays (Autriche, Danemark, Fédération de Russie, Finlande, France, Lettonie, Lituanie, Malte, Portugal, Suède, Suisse), dans la plupart des cas aussi bien dans les zones urbaines que sur d'autres routes.

the Nordic countries - NC: Denmark, Finland, Iceland, Norway, Sweden;
- les pays nordiques : Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Suède;

Traditionally the Nordic countries, including Denmark, Finland, Norway, and Sweden, as well as the Netherlands have been major supporters.
Depuis le début, les pays nordiques (Danemark, Finlande, Norvège et Suède) ainsi que les Pays-Bas fournissent un appui important.

A few countries, namely Denmark, the Netherlands, Finland, Norway, Sweden and Italy, have already introduced carbon tax schemes to discourage the use of carbon intensive fuels.
Quelques pays, le Danemark, les Pays-Bas, la Finlande, la Norvège, la Suède et l'Italie, ont déjà adopté des systèmes de taxation du carbone afin de décourager l'emploi de combustibles à forte teneur en carbone.

In several countries (e.g. Denmark), laws contain only general provisions on the allocation of social housing to socially needy households; however, rents in the sector are then based on household size and income.
Dans plusieurs pays (au Danemark par exemple), la loi ne contient que des dispositions générales relatives à l'attribution des logements sociaux aux ménages socialement défavorisés, mais les loyers dans ce secteur sont alors calculés en fonction de la taille et des revenus du ménage.