Käännös "contends be" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
3. The author contends that her rights under article 2, paragraphs 1 and 3, and article 14, paragraph 1, of the Covenant have been violated because she has been denied her right to an effective remedy, particularly since the appeals court has failed to rule on her appeal of 30 May 2005. She further contends that the reasoning on which the dismissal order was based is flawed and that the French authorities ignored her requests and those of her lawyers and did not provide sufficient justification for their denial of her petitions.
3. L'auteure prétend être victime de violations de ses droits aux titre des articles 2 (par. 1 et 3) et 14 (par. 1) du Pacte à cause de la violation de ses droits à un recours, en particulier vu que la cour d'appel n'a pas statué sur son appel du 30 mai 2005; que l'argumentation de l'ordonnance de non-lieu a été incorrecte; et que les autorités françaises ont ignoré ses demandes et celles de ses avocats et ont failli de motiver suffisamment leurs décisions négatives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test