Käännös "completion of" ranskan

Completion of

• achèvement de

Käännösesimerkit

achèvement de

1 completed, 1 scheduled for completion
1 achevé, 1 en voie d'achèvement

1 completed, 9 scheduled for completion
1 achevé, 9 en voie d'achèvement

Actions so far completed, and in course of completion, include:
Les mesures achevées ou en cours d'achèvement étaient les suivantes:

two phases completed; third phase nearing completion.
Deux phases achevées; troisième phase presque achevée

For the true completion of his conquest.
Ce combat scellera l'achèvement de sa conquête. Quoi ?

It is the completion of your life's work.
C'est l'achèvement de l'œuvre de votre vie.

Using the Devil's card to complete the crime scene it also indicated the completion of the mummy.
L'utilisation de la carte du Diable pour compléter la scène du crime, indique également l'achèvement de la momie.

How lovely, but as it is my life that depends upon the completion of that spell, it will be my coven that verifies your work.
C'est adorable, mais étant donné que c'est ma vie qui dépend de l'achèvement de ce sort, mon clan vérifiera ton travail.

Not only are we celebrating Slutor, the annual perigee of our sunstar... but also we rejoice today at the completion of our Battlesphere.
Non seulement nous célébrons Slutor, le périgée annuel de l'astre solaire mais nous fêtons l'achèvement de notre ordinosphère.

to midnight To celebrate the completion of her recent cosmetic surgery
à minuit pour célébrer l'achèvement de sa récente opération de chirurgie cosmétique.

Dr. Avril Carter will shortly announce the completion of her therapy on serial killer John Gibson.
Avril Carter va bientôt annoncer l'achèvement de son traitement sur le tueur en série John Gibson.

It was destroyed five minutes before the completion of the purpose for which it was built.
Souris. Détruite cinq minutes avant l'achèvement de la mission pour laquelle elle fut construite.

However, you'll be glad to know that the completion of this link in the railway will enable us to transport the sick and disabled to the new camp by train.
Vous serez sans doute heureux de savoir... que l'achèvement de ce tronçon... permettra de transporter malades et blessés... en train jusqu'au nouveau camp.

I'll inform Ml6 of the completion of your service.
J'informerai le MI-6 de l'achèvement de ton contrat.