Käännös "combined with" ranskan

Combined with

• combiné avec
• combiné à

Käännösesimerkit

combiné avec

Combined with our talents.
Combinés avec nos talents.

Combined with a drug like this, I'd say it's entirely possible.
Combiné avec un médicament comme ça, c'est entièrement possible.

Well, it does when it's combined with vermin-proof bitumastic.
Hé bien si, lorsque c'est combiné avec du bitumastic contre les nuisibles.

Combined with the spikes, escape is almost impossible.
Combiné avec les pointes, s'échapper est presque impossible.

Well combined with lithium the two together form an initiator.
Bien combiné avec du lithium, les deux forment un déclencheur.

Not combined with blast lung.
Pas combiné avec un poumon éclaté.

That, combined with this ligature mark...
Combiné avec cette marque de ligature...

Adaptive micro-opto-electronics combined with phase shifting?
Micro-opto-électronique adaptative combinée avec transition de phase?

Combined with isopropyl alcohol, it makes sarin gas.
Combiné avec de l'alcool isopropyl, ça donne du gaz sarin.

It's a derivation of Arabic combined with...
C'est un dérivé d'arabe, combiné avec--

combiné à

Maybe an electrical current combined with an adrenaline boost.
Un courant électrique combiné à une décharge d'adrénaline?

Kevlar combined with aluminum and carbon.
Du kevlar combiné à de l'aluminium et du carbone.

- "Combined with orgasm..."
- Combiné à un orgasme...

Combined with even a small concentration of naquada and...
Combiné à la moindre concentration de naquadah--

- Combined with anti-aliasing?
Combiné à l'anti-aliasing, tu économiseras de la RAM.

Psychological manipulation combined with victim playing.
Manipulation psychologique combinée à jouer la victime.

Avian flu, combined with the Spanish Flu from the corpse?
Combinée à la grippe du mineur ?

Delusions of invincibility combined with a strong homicidal urge.
Illusion d'invincibilité, combinée à une forte pulsion criminelle...

Nature combined with nurture.
L'inné combiné à l'acquis.

Even combined with high L.D.H. Levels?
Même combiné à un taux élevé de LDH ?