Käännös "column one" ranskan

Column one

• première colonne
• une colonne

Käännösesimerkit

première colonne

The likelihood estimates in column two relate to the phenomena listed in column one. (Table 3.2)
Les probabilités indiquées dans la deuxième colonne concernent les phénomènes recensés dans la première colonne (tableau 3.2).

une colonne

A weekly column on current affairs from the young person's perspective.
Une colonne sur l'actualité du point de vue de la jeunesse.

I was just writing a column on the Combines.
J'écrivais une colonne sur les Combines.

Form a column on the left!
Formez une colonne à gauche !

Column on why the national media loves to beat up on Chicago.
Une colonne sur pourquoi les médias nationaux adore passer Chicago à tabac.

Your body was an ivory column on a silver pedestal.
Ton corps était une colonne d'ivoire sur un socle d'argent.

A woman used a shotgun in a strong-arm robbery, and I get a quarter of a column on page 12, and I can't even use her name?
Une femme a utilisé un fusil de chasse dans un vol brutal, et j'obtiens un quart d'une colonne sur page 12, et je ne peux pas même utilisez son nom?