Käännös "chemical raw material" ranskan

Chemical raw material

• matière première chimique
• matières premières chimiques

Käännösesimerkit

matière première chimique

Chemical raw materials stores at Al Qaa Qaa
Entrepôts de matières premières chimiques à Al-Qaaqaa

Mined chemical raw materials for manufacture of fertilizers Nitrogenous fertilizers
Matières premières chimiques d'origine minérale utilisées dans la production d'engrais

12. Analysis of satellite imagery of November 2003 reveals that all buildings at the chemical raw materials stores have been destroyed (see figure 4).
12. L’analyse des images satellites de novembre 2003 permet de constater que tous les bâtiments d’entreposage des matières premières chimiques ont été détruits (voir fig. 4).

11. When the chemical raw materials stores, mainly missile propellant-related, were inspected by an UNMOVIC team in December 2002, the stores were found to be well organized, although some of the buildings that had been damaged by military attacks in 1991 had still not been refurbished.
11. Lorsque les entrepôts de matières premières chimiques, contenant essentiellement du propergol pour missiles, ont été inspectés par une équipe de la Commission en décembre 2002, les inspecteurs ont constaté que ces entrepôts étaient bien tenus, même si certains des bâtiments qui avaient été endommagés par des opérations militaires en 1991 n’avaient toujours pas été remis en état.