Käännös "cause of injuries" ranskan

Cause of injuries

• cause des blessures
• cause de blessures

Käännösesimerkit

cause des blessures

(a) wilfully causing or attempting to cause physical injury;
a) Causer ou tenter de causer une blessure corporelle volontairement;

The bombs were detonated by a border police sapper without causing any injuries.
Un démineur de la police des frontières a fait exploser les bombes sans causer de blessures.

The prohibition of use of weapons of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering
L'interdiction d'employer des armes de nature à causer des blessures superflues ou des souffrances inutiles

whether the weapon etc is of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering
i) L'arme, le moyen ou la méthode sontils de nature à causer des blessures superflues ou des souffrances inutiles?

Legal proceedings against one person for causing physical injury are still ongoing.
La procédure judiciaire engagée contre une personne pour avoir causé des blessures physiques est en cours.

Slips and falls are a significant cause of injury to personnel involved with the delivery and transfer of product.
Les glissements et les chutes sont souvent la cause de blessures du personnel chargé de la livraison et du transfert du produit.

cause superfluous injury and unnecessary suffering,
i) De causer des blessures superflues et des souffrances inutiles; ou

(i) of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering;
i) Qui sont de nature à causer des blessures superflues ou des souffrances inutiles;