Käännös "candidate for vice president" ranskan

Candidate for vice president

• candidat à la vice-présidence
• candidat à la vice-président

Käännösesimerkit

candidat à la vice-présidence

Candidate for Vice-President of the Republic of the "Renovación y Victoria" movement of the National Party (on the Gonzalo Aguirre Ramírez-Raquel Macedo de Sheppard ticket) (1994).
— Candidate à la vice-présidence de la République pour le mouvement "Renovación y Victoria" du Parti national (Liste : Gonzalo Aguirre Ramirez-Raquel Macedo de Sheppard) (1994).

In the 1990 elections, there was only one woman candidate for Vice-President (Aracely Conde de Paiz); in the 1995-1996 elections, there was one woman candidate for President (Flor de María Alvarado Suárez de Solis).
Aux élections de 1990, une femme s'est portée candidate à la vice-présidence (Mme Aracely Conde de Paiz),et aux élection de 1995-96, il y a eu une candidate à la Présidence (Flor de María Alvarado Suárez de Solis).

Three more women are competing in the election as candidates for vice-president.
Trois autres femmes sont candidates à la vice-présidence.

Mr. BRASACK (Germany), speaking on behalf of the Western group, said that the group would nominate its candidate for Vice-President on 9 November 2006.
15. M. BRASACK (Allemagne), s'exprimant au nom du Groupe occidental, dit que son groupe désignera son candidat à la vice-présidence le 9 novembre 2006.

At the beginning of February, Fraterno Vila Girón, a businessman and son of the former candidate for Vice-President of the Republic, was kidnapped (he was released unharmed on 2 May), as were Marvin Martínez Estrada and Edgar Gilberto Torres, member and former President of the Association of University Students.
Au début du mois de février, un chef d'entreprise, Fraterno Vila Girón, fils de l'ancien candidat à la vice-présidence de la République, a été enlevé, puis libéré sain et sauf le 2 mai, et Marvin Martínez Estrada et Edgar Gilberto Torres, l'un membre et l'autre ex-président de l'Association des étudiants d'universités, ont également été enlevés.

Among the main parties from 2005, the Unity Party confirmed President Johnson Sirleaf as its presidential candidate and Vice-President Joseph Boakai as vice-presidential candidate; the Liberty Party elected Charles Brumskine and Bong County Senator Franklin Siakor as its presidential and vicepresidential candidates; and the Congress for Democratic Change elected Winston Tubman as its presidential candidate and George Weah, its 2005 presidential candidate, as its vice-presidential candidate.
Parmi les grands partis de 2005, le Parti de l'unité a confirmé que la Présidente Johnson Sirleaf et le Vice-Président Joseph Boakai étaient candidats à leur propre succession, le Parti de la liberté a désigné Charles Brumskine et le sénateur du comté de Bong, Franklin Siakor, comme candidats aux fonctions de président et de vice-président, respectivement, et le Congrès pour le changement démocratique a choisi Winston Tubman comme candidat à la présidence et George Weah, son candidat à la présidence en 2005, comme candidat à la vice-présidence.